ECJ C-169/2005
JUDGMENT (ΕC) Copyright and related rights – Directive 93/83/EEC – Article 9(2) – Scope of the powers of a collecting society deemed to be mandated to manage the rights of a copyright owner or holder of related rights which has not transferred the management of his rights to it – Exercise of the right to grant or refuse permission to a cable operator to retransmit a program by cable (DiMEE 4/2006 – 3rd yr, p.432) (curia.europa.eu).