Αίτηση αναιρέσεως – Δημόσιες συμβάσεις της Ένωσης – Πρόσκληση προς υποβολή προσφορών σχετικά με τη συντήρηση και τη βελτίωση από γλωσσικής πλευράς λογισμικού – Λογισμικό αυτόματης μεταφράσεως της Επιτροπής – Γνωστοποίηση του πρωτογενούς κώδικα σε τρίτους χωρίς την άδεια του δημιουργού – Προσβολή του δικαιώματος του δημιουργού – Μη επιτρεπόμενη αποκάλυψη τεχνογνωσίας σε τρίτους – Εξωσυμβατική ευθύνη – Συμβατική ευθύνη – Αρμοδιότητες του δικαστή της Ένωσης – Φύση της διαφοράς – ΄Ελλειψη νομιμότητας – Κατάφωρη παράβαση – Πραγματική και βέβαιη ζημία – Αιτιώδης συνάφεια – Διάρρηξη της αιτιώδους συνάφειας – Κατ’ αποκοπήν εκτίμηση του ύψους της ζημίας.
Κατηγορίες